Pois tente deixar carregar a página totalmente e só depois clicar em ‘Álbum’.

As fotos aparecem numa nova camada (layer) que escurece a página de fundo
e as fotoa aparecem centradas.
Como o efeito é através do chamado ‘light box’ necessita que todo o código
seja carregado.

Se assim não acontecer aparece apenas a primeira foto numa janela.
Penso que deve ser isso que está a acontecer.